#ifndef utf8RusLCD_h #define utf8RusLCD_h char* DspCore::utf8Rus(const char* str, bool uppercase) { int index = 0; static char strn[BUFLEN]; static char newStr[BUFLEN]; bool E = false; strlcpy(strn, str, BUFLEN); newStr[0] = '\0'; bool next = false; for (char *iter = strn; *iter != '\0'; ++iter) { if (E) { E = false; continue; } byte rus = (byte) * iter; if (rus == 208 && (byte) * (iter + 1) == 129) { // ёКостыли *iter = (char)209; *(iter + 1) = (char)145; E = true; continue; } if (rus == 209 && (byte) * (iter + 1) == 145) { *iter = (char)209; *(iter + 1) = (char)145; E = true; continue; } if (next) { if (rus >= 128 && rus <= 143) *iter = (char)(rus + 32); if (rus >= 176 && rus <= 191) *iter = (char)(rus - 32); next = false; } if (rus == 208) next = true; if (rus == 209) { *iter = (char)208; next = true; } *iter = toupper(*iter); } while (strn[index]) { if (strlen(newStr) > BUFLEN - 2) break; if (strn[index] >= 0xBF) { switch (strn[index]) { case 0xD0: { switch (strn[index + 1]) { case 0x90: strcat(newStr, "A"); break; case 0x91: strcat(newStr, "B"); break; case 0x92: strcat(newStr, "V"); break; case 0x93: strcat(newStr, "G"); break; case 0x94: strcat(newStr, "D"); break; case 0x95: strcat(newStr, "E"); break; case 0x96: strcat(newStr, "ZH"); break; case 0x97: strcat(newStr, "Z"); break; case 0x98: strcat(newStr, "I"); break; case 0x99: strcat(newStr, "Y"); break; case 0x9A: strcat(newStr, "K"); break; case 0x9B: strcat(newStr, "L"); break; case 0x9C: strcat(newStr, "M"); break; case 0x9D: strcat(newStr, "N"); break; case 0x9E: strcat(newStr, "O"); break; case 0x9F: strcat(newStr, "P"); break; case 0xA0: strcat(newStr, "R"); break; case 0xA1: strcat(newStr, "S"); break; case 0xA2: strcat(newStr, "T"); break; case 0xA3: strcat(newStr, "U"); break; case 0xA4: strcat(newStr, "F"); break; case 0xA5: strcat(newStr, "H"); break; case 0xA6: strcat(newStr, "TS"); break; case 0xA7: strcat(newStr, "CH"); break; case 0xA8: strcat(newStr, "SH"); break; case 0xA9: strcat(newStr, "SHCH"); break; case 0xAA: strcat(newStr, "'"); break; case 0xAB: strcat(newStr, "YU"); break; case 0xAC: strcat(newStr, "'"); break; case 0xAD: strcat(newStr, "E"); break; case 0xAE: strcat(newStr, "YU"); break; case 0xAF: strcat(newStr, "YA"); break; } break; } case 0xD1: { if (strn[index + 1] == 0x91) { strcat(newStr, "YO"); break; break; } break; } } int sind = index + 2; while (strn[sind]) { strn[sind - 1] = strn[sind]; sind++; } strn[sind - 1] = 0; } else { if(strn[index]==7) strn[index]=165; if(strn[index]==9) strn[index]=223; char Temp[2] = {(char) strn[index] , 0 } ; strcat(newStr, Temp); } index++; } return newStr; } #endif