[external-plugin] Update sumo-logic plugin keywords (#3217)

* Update sumo-logic plugin sha to include new keywords

* Update sumo-logic plugin: bump version, add keywords, regenerate marketplace

- Version: 1.0.0 → 1.0.1
- Ref: v1.0.0 → v1.0.1
- SHA: updated to match v1.0.1 tag
- Keywords: added devops, search, security (removed siem)
- Regenerated marketplace.json

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

---------

Co-authored-by: Claude Opus 4.6 (1M context) <noreply@anthropic.com>

.github/plugin/marketplace.json

@@ -1812,7 +1812,7 @@
     {
       "name": "sumo-logic",
       "description": "Query Sumo Logic logs, alerts, dashboards, and SIEM insights directly from Copilot.",
-      "version": "1.0.0",
+      "version": "1.0.1",
       "author": {
         "name": "Sumo Logic",
         "url": "https://www.sumologic.com"
@@ -1828,13 +1828,15 @@
         "monitoring",
         "alerts",
         "copilot",
-        "siem"
+        "devops",
+        "search",
+        "security"
       ],
       "source": {
         "source": "github",
         "repo": "SumoLogic/sumologic-ai-plugins",
-        "ref": "v1.0.0",
-        "sha": "804c0909c20cf3b247df3b5de60bb94f8b65c315"
+        "ref": "v1.0.1",
+        "sha": "f905b914984fabb5e0571290eafd3013c277d9b1"
       }
     },
     {